Home-theater-designers
ভাষা এমন একটি সাংস্কৃতিক টোটেম যে এর অনুবাদ সব কোণ জুড়ে নেই। কিন্তু হ্যাঁ, অনুবাদ আমাদের দূরত্ব দূর করতে সাহায্য করে। আমরা যখন মেশিন ট্রান্সলেশনের কথা বলি, তখন অবাক না হওয়া নামটি মনে আসে গুগল ট্রান্সলেটের। গুগল অনুবাদ ভাষা এবং সংস্কৃতির মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করছে; গত বছর গুগল ঘোষণা করেছিল যে গুগল অনুবাদ পরিষেবা মাসিক 200 মিলিয়ন ব্যবহারকারী ব্যবহার করা হচ্ছে।
চিত্রটি সম্ভবত এই ধারণাকে উড়িয়ে দেয় যে গুগল ট্রান্সলেট তার প্রাপ্য লাইমলাইট পায় না। সম্ভবত, আমাদের অধিকাংশই পরিষেবাটি এতটা ব্যবহার করে না কারণ আমাদের আরাম অঞ্চলটি ইংরেজি। তবে আসুন আমরা বুঝতে পারি যে গুগল ট্রান্সলেটের আরও অনেক আকর্ষণীয় ব্যবহার রয়েছে যা প্রেমকে ভালোবাসায় পরিণত করে।
আরো অনুসন্ধান ফলাফল পেতে Google অনুবাদ ব্যবহার করুন
কখনও কখনও কিছু সাংস্কৃতিক নির্দিষ্ট অনুসন্ধান আছে, যেমন যখন আমরা কোন বিশেষ খাবারের রেসিপি বা খাদ্য সামগ্রী খুঁজছি। একটি অনুবাদ করা গুগল অনুসন্ধান বিদেশী ভাষার ওয়েবসাইট থেকে পৃষ্ঠাগুলি দখল করতে সাহায্য করে যা অন্যথায় আমাদের পিছনে চলে যেত। এবং হ্যাঁ, গুগল ট্রান্সলেট পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে অনুবাদ করে (অথবা এর যে কোন সমর্থিত ভাষা আমরা বেছে নিই) এটি নিখুঁত নাও হতে পারে, কিন্তু তথ্যের জন্য এটি প্রায়ই তার উদ্দেশ্য পূরণ করে। আপনার কীওয়ার্ড টাইপ করুন এবং বিদেশী পাতা অনুবাদ করা হয়েছে অনুসন্ধান সরঞ্জামগুলির অধীনে বিকল্প।
গুগল ট্রান্সলেট Google+ এ আপনার সামাজিক চেনাশোনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা করে
এটি জিমেইলে অন্যান্য ভাষার অনুবাদ (যা আধা-স্বয়ংক্রিয়) এর মতো এখনও নির্বিঘ্ন নয়; কিন্তু একটি অফিসিয়াল গুগল ক্রোম এক্সটেনশন -Google+ এর জন্য Google অনুবাদচালাকি করে। এক্সটেনশনটি ইনস্টল করার পরে, আপনি আপনার স্ট্রীমের বার্তার পাশে একটি অনুবাদ লিংক দেখতে পাবেন।
আপনার পিডিএফ ইবুক অনুবাদ করুন
একটি বিরল চীনা বা জাপানি বই আপনার হাতে আছে এবং আপনি এটি অনুবাদ করতে চান, গুগল ট্রান্সলেটের সাহায্য নিন। গুগল ট্রান্সলেট আপনাকে পিডিএফ আপলোড করার অনুমতি দেয় এবং অনুবাদ করা সংস্করণটি অন্য ব্রাউজার ট্যাবে প্রদর্শিত হয়। আমি ইংরেজী থেকে হিন্দি (আমার মাতৃভাষা) -এর অনুবাদ দিয়ে চেষ্টা করেছিলাম ... অনুবাদটি পুরোপুরি সঠিক ছিল না, কিন্তু আমাকে নথির সারমর্ম দেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল।
ওয়েবমাস্টারদের জন্য: বৃহত্তর শ্রোতার কাছে পৌঁছান
আমি আপনাকে এই বিষয়ে নিষ্ঠুরতা দিতে পারি না কারণ আমি নিজে একটি ওয়েবসাইটের মালিক নই, তবে বিনামূল্যে ওয়েবসাইট ট্রান্সলেটর প্লাগইন আপনার ওয়েবপৃষ্ঠাগুলিকে +০+ ভাষায় রূপান্তর করতে এবং বিশ্বজুড়ে আরও বেশি মানুষের কাছে পৌঁছাতে সাহায্য করতে পারে। সম্ভাবনা হল এটি আপনার পেজ ভিউ বাড়াবে, কিন্তু আরো গুরুত্বপূর্ণভাবে এটি আপনার দূরবর্তী কোণ থেকে লোকজনকে আপনার প্রচারিত তথ্য অ্যাক্সেস করতে সাহায্য করবে।
হোম বোতাম আইফোন 7 কাজ করছে না
ব্যবসার মালিকের জন্য: বিদেশী বাজার বিশ্লেষণ করুন
দ্য গুগল গ্লোবাল মার্কেট ফাইন্ডার একটি বিশ্লেষণাত্মক হাতিয়ার যা আপনাকে বিদেশী বাজারে মেট্রিক অনুসন্ধান করতে দেয়। আপনি বিভিন্ন বাজারের মধ্যে বেছে নিতে পারেন এবং 56 টি পর্যন্ত ভাষায় কীওয়ার্ড ব্যবহার করতে পারেন। গুগল আপনার জন্য কীওয়ার্ড অনুবাদ করে এবং কতজন সেই কীওয়ার্ডগুলি অনুসন্ধান করছে তা ট্যাপ করে। ফলাফলের সাথে, আপনি নতুন বাজারগুলিতে পৌঁছাতে পারেন এবং আপনার প্রচারের জন্য তাদের চাহিদাগুলি পূরণ করতে পারেন। গুগল আরও বলে - অ্যাডওয়ার্ডস এর সাথে মিলিত, গ্লোবাল মার্কেট ফাইন্ডার বিডগুলির জন্য অনুমান এবং বাজার এবং ভাষা দ্বারা আপনার প্রতিটি কীওয়ার্ডের জন্য প্রতিযোগিতা প্রদান করে।
একটি সহজ উচ্চারণ গাইড
গুগল ট্রান্সলেট একটি বিদেশী ভাষা অনুশীলনের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে এবং এর মধ্যে রয়েছে ইংরেজি। কিন্তু ছোট্ট আইকন দ্বারা নির্দেশিত টেক্সট-টু-স্পিচ টুলটি একটি সহজ উচ্চারণ নির্দেশিকা। ইংরেজিতে এমনকি কতটা সাধারণ বা অস্বাভাবিক শব্দ উচ্চারিত হয় তা বুঝতে আপনি তা দ্রুত ব্যবহার করতে পারেন। এটি বিশেষভাবে সাধারণ ফরাসি শব্দের সঠিক উচ্চারণের জন্য দরকারী যা ইংরেজী অভিধানে স্থান পেয়েছে। আপনি আসলে, অডিও বিকল্পটি ব্যবহার করে গুগলকে একটি অডিও বুক থেকে আটকানো পাঠ্য পড়তে দিতে পারেন।
ফ্রেজবুকের সাথে সাধারণ অনুবাদগুলি পুনরায় ব্যবহার করুন
কিছুদিন আগে, গুগল গুগল ট্রান্সলেট দিয়ে ফ্রেজবুক চালু করেছিল। ফ্রেজবুক আপনাকে সার্চযোগ্য তালিকায় আপনার ব্যবহৃত অনুবাদগুলি সংরক্ষণ করতে দেয়। আপনি তারকা আইকনে ক্লিক করে আপনার প্রিয় অনুবাদ সংরক্ষণ করতে পারেন। আপনি একই অনুবাদ পুনuseব্যবহার করতে পারেন এবং আশা করি প্রক্রিয়ায় কয়েকটি মৌলিক বিদেশী বাক্যাংশ শিখবেন। আমি এটি গভীর ভাষা শেখার জন্য ব্যবহার করব না যদিও মেশিন অনুবাদ সবসময় সঠিক নয়। আপনি একটি বাক্যের সাথে তাদের ব্যবহার প্রদর্শন করে এমন আইকনে ক্লিক করে বিদেশী বাক্যাংশ সম্পর্কে আপনার বোঝার পরিপূরক হতে পারেন।
রাস্তার চিহ্ন পড়ুন
নির্দেশমূলক তথ্য এবং অন্যান্য চিহ্নিতকারী কখনও কখনও বিদেশে ডিক্রিফার করা একটি চ্যালেঞ্জ। এটি অন্যদের মধ্যে চীন এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মতো দেশে একটি ভার্চুয়াল অসম্ভবতা হতে পারে। অ্যান্ড্রয়েডের জন্য গুগল ট্রান্সলেট চীনা, জাপানি এবং কোরিয়ানের জন্য ক্যামেরা-ইনপুট সমর্থন রয়েছে। আপনি আপনার স্মার্টফোনের ক্যামেরা দিয়ে পাঠ্যের একটি ছবি স্ন্যাপ করতে পারেন এবং আপনি যে অংশটি অনুবাদ করতে চান তার উপর আপনার আঙুল ব্রাশ করতে পারেন।
অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপে স্লোভেনীয়, চেক, স্লোভাক, ক্রোয়েশিয়ান, লিথুয়ানিয়ান, আইসল্যান্ডিক, ম্যাসেডোনিয়ান, ইউক্রেনীয়, ওয়েলশ, লাটভিয়ান এবং আফ্রিকানদের জন্য হস্তাক্ষর-ইনপুট সমর্থন রয়েছে।
পিসিতে এক্সবক্স ওয়ান কন্ট্রোলার কিভাবে যোগ করবেন
আপনার পকেটে সর্বজনীন যোগাযোগকারী
আপনি আপনার ভাষায় যা বলতে চাচ্ছেন তা টাইপ করে এবং এটি অন্য ভাষায় অনুবাদ করে অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপটিকে আপনার ডি ফ্যাক্টো ল্যাঙ্গুয়েজ গাইড হিসেবে ব্যবহার করতে পারেন। অ্যাপ্লিকেশনটি একটি পূর্ণ-স্ক্রিন ভিউতে অনুবাদও প্রদর্শন করে যা আপনি যখন অপরিচিতদের কাছে আপনার প্রশ্নটি দেখাতে চান তখন এটি কার্যকর হতে পারে।
শুধু কিছু মজা আছে!
ন্যান্সি আমাদের দেখিয়েছেন গুগল ট্রান্সলেট দিয়ে মজা করার চারটি উপায় । আমি নিশ্চিত যে সেখানে আরো আছে। ট্রান্সলেশন টেলিফোন এমন একটি যা পার্টি অতিথিদের পরিবর্তে গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করে পুরানো পার্টি গেমটি গ্রহণ করে। টেলিফোন গেমের ওয়েব ভার্সন গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করে 20 টি এলোমেলো ভাষায় বার্তাটি অনুবাদ করে এবং অবশেষে এটি মূল ভাষায় অনুবাদ করে। শেষ ফলাফলটি সাধারণত আসলটির একটি মজার ওয়ার্প।
গুগল ট্রান্সলেটের মানবিক অনুবাদের পাশের অন্যতম সেরা জিনিস হওয়ার বেশ কয়েকটি কারণ রয়েছে। অবশ্যই একটি কারণ হল যে এটি আমাদের ব্যবহার করা সমস্ত গুগল পরিষেবার সাথে নিবিড়ভাবে জড়িত। গুগলের সর্বাধিক বিজয়ী উপস্থিতির সাথে, গুগল ট্রান্সলেট বিশ্বকে একটু কাছাকাছি আসতে সাহায্য করছে। কিন্তু তোমার খবর কি? আপনি কি অনন্য উপায়ে গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করেছেন? এটি কি আপনাকে জিহ্বা বাঁধা পরিস্থিতি থেকে বাঁচাতে সাহায্য করেছে? মন্তব্য আমাদের বলুন।
বিনামূল্যে সিনেমা সাইট কোন সাইন আপ
চিত্র ক্রেডিট: শাটারস্টক এর মাধ্যমে ভাষা সাইনপোস্ট
শেয়ার করুন শেয়ার করুন টুইট ইমেইল 6 শ্রবণযোগ্য বিকল্প: সেরা বিনামূল্যে বা সস্তা অডিওবুক অ্যাপসআপনি যদি অডিওবুকের জন্য অর্থ প্রদান করতে পছন্দ করেন না, এখানে কিছু দুর্দান্ত অ্যাপ রয়েছে যা আপনাকে সেগুলি বিনামূল্যে এবং আইনত শুনতে দেয়।
পরবর্তী পড়ুন সম্পর্কিত বিষয়- ইন্টারনেট
- অনুবাদ
- গুগল অনুবাদ
সৈকত বসু ইন্টারনেট, উইন্ডোজ এবং উত্পাদনশীলতার ডেপুটি এডিটর। একটি এমবিএ এবং দশ বছরের দীর্ঘ মার্কেটিং ক্যারিয়ারের গ্লানি দূর করার পর, তিনি এখন অন্যদের তাদের গল্প বলার দক্ষতা উন্নত করতে সাহায্য করার জন্য আবেগপ্রবণ। তিনি অনুপস্থিত অক্সফোর্ড কমা খুঁজছেন এবং খারাপ স্ক্রিনশট ঘৃণা করেন। কিন্তু ফটোগ্রাফি, ফটোশপ এবং উত্পাদনশীলতার ধারণাগুলি তার আত্মাকে প্রশান্ত করে।
সৈকত বসুর কাছ থেকে আরোআমাদের নিউজলেটার সদস্যতা
প্রযুক্তি টিপস, রিভিউ, ফ্রি ইবুক এবং এক্সক্লুসিভ ডিলের জন্য আমাদের নিউজলেটারে যোগ দিন!
সাবস্ক্রাইব করতে এখানে ক্লিক করুন